Ето какво съобщение получихме:

“Една година. Точно толкова измина от   последното ревю, интервю, статия, ред, дума и буква, публикувани в “Metal   World” (www.metal-world.info). През   това време ядрото на Българския Метъл Портал се занимаваше с дейности,   включващи неща като работа, поддържане на някакъв адекватен или недотам   адекватен личен живот и, разбира се, усилен труд в небезизвестното списание   “Metal Hammer Bulgaria”. Междувременно животът в “Metal World” – сайт с над   десетгодишна история, характерен подход и традиции в музикалната журналистика   – продължи главно във форума му, където всички ние (а и вие) можем   спокойно да си изливаме душите, докато най-накрая не злоупотребим с търпението   на модераторите. Но нека не се отплесваме.

Едва ли има смисъл да   изреждаме още причини за дългата, но неособено сладка дрямка на “Metal World”.   Защото това, което се разкрива пред нас сега, не е обикновен сайт. Модерният   дизайн, улесняващата читателя навигация и множеството нововъведения не просто   съживяват портала – те го превръщат в една нова, далеч по-комфортна резиденция   на автори, натоварили се с отговорността изчерпателно и максимално обективно   да отразяват всяко по-значимо събитие в света на метъла. Защото това е нашият   свят – “Metal World”.”